香港規例中的照顧計劃
護養院實務守則設有「個人照顧計劃」專節,安老院實務守則亦詳細涵蓋健康及照顧服務。照顧計劃訂立目標,日常記錄則顯示目標是否達成。把兩者連結起來,檢討才有意義。
每項記錄都成為與長者目標相連的持續記錄。
個人照顧計劃只有在日常照顧跟從時才有意義。TransmissionsPro 把每項記錄連結到長者檔案,督導人員可以看到目標是否達成。
香港院舍的實務守則包括個人照顧計劃的要求。把日常記錄連結到每位長者的計劃,檢討會更快、更貼近實際情況。
護養院實務守則設有「個人照顧計劃」專節,安老院實務守則亦詳細涵蓋健康及照顧服務。照顧計劃訂立目標,日常記錄則顯示目標是否達成。把兩者連結起來,檢討才有意義。
社署資助的服務單位須按 16 項服務質素標準接受評估。標準 3 要求備存準確及最新的服務運作及活動記錄(準則 3.1)、向社署提交準確的統計報告(3.2),以及讓公眾查閱定期的服務表現報告(3.3)。事後數天才補寫或散落在不同簿冊的記錄,會令這些準則更難舉證。
政府統計處推算,65 歲或以上居民的比例將由 2021 年的 20.5% 升至 2046 年的 36.0%。同期老年撫養比率幾乎倍增,由每千名 15 至 64 歲人士約 300 名長者,增至 632 名。換言之,未來多年每位護理員都要照顧更多、需要更複雜的長者。
日常記錄構成每位長者的持續照顧記錄。
每月報告顯示每位長者的情況。
所有人都使用同一份最新資料。
護理員口述探訪或觀察情況。
記錄自動轉寫、分類及設定緊急程度。
統籌主任及下一更同事即時看到。
TransmissionsPro 按照顧範疇整理記錄,支援您的評估及檢討流程。
家人可透過家屬平台查看機構選擇分享的摘要。
數據於 2026 年 11 月核對,最新資料請參閱官方來源。